(1960, British Pathe)

Reading Sunbeam F4A/Burlingham trolleybus 182 (VRD182) is seen pulling out of the garage and picking up the driver's two daughters (and their mother):

A Thames Valley Bristol LS passes as the driver resets the trolley poles. Part way through, the view changes to a one third scale model of the same vehicle:

Driving round the garden he again stops to pick up his two daughters, this time without their mother: