Advert marking the launch of a new woman's magazine shows a woman and a man on the upper deck of an AEC Routemaster.